Перевод тендерной и конкурсной документации
Переведём тендерную и конкурсную документацию в сжатые сроки — заявки, спецификации, сметы и сертификаты — с соблюдением дедлайнов и конфиденциальности.
Перевод тендерной и конкурсной документации всегда идёт в сжатые сроки и большими объёмами. Команда 100+ переводчиков и единый глоссарий позволяют перевести заявку, спецификации, сметы и сертификаты к дедлайну — без потери качества и с соблюдением конфиденциальности.
Преимущества для бизнеса
Команда переводчиков позволяет запускать срочные проекты в день обращения.
Один контакт по проекту: согласование, сроки, статусы и документы.
Отраслевые специалисты и носители языка под вашу тематику.
На большие объёмы, регулярное сотрудничество и повторяющийся текст.
Что переводим для тендеров
- Тендерные заявки и конкурсные предложения
- Технические задания, спецификации и сметы
- Сертификаты соответствия, лицензии, разрешения
- Документы для международных закупок и ВЭД
Как мы работаем
Как мы работаем
- 01Менеджер по работе с клиентамиРассчитывает стоимость и сроки исполнения вашего заказа
- 02Менеджер проектаКонтролирует качество и информирует вас о статусе выполненных работ
- 03ВерстальщикПроводит работу с вашими текстовыми материалами для более удобной работы переводчика
- 04ТерминологОпределяет, какие базы терминов будут использоваться при переводе
- 05ПереводчикиОдновременно над переводом могут работать до 5-7 специалистов
- 06РедакторПроверяет перевод специалист с профессиональным оборудованием
- 07ВерстальщикЗанимается вёрсткой финальной версии перевода перед отправкой клиенту
- 08Отправляем готовый вариантДокументы можно получить удобным Вам способом в нашем офисе или курьерской службой.
МЫ СТРЕМИМСЯ К МАКСИМАЛЬНОМУ РЕЗУЛЬТАТУ И УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ НАШИХ КЛИЕНТОВ!
Условия оплаты
Безналичный расчёт, договор и закрывающие документы, с НДС и без НДС. Для срочных объёмных проектов действует срочный тариф; на объём — скидки.
Частые вопросы
Успеете перевести к дедлайну тендера?
Да, под срочные объёмные проекты выделяем команду переводчиков и редактора-координатора, планируем ресурс заранее и соблюдаем сроки подачи.
Как справляетесь с большими объёмами?
Распределяем работу между 100+ переводчиками с общим глоссарием и памятью переводов — так сохраняется единая терминология даже при параллельной работе.
Обеспечите ли конфиденциальность тендерной документации?
Да, подписываем NDA и ограничиваем доступ к материалам кругом исполнителей проекта.
Можно ли заверить переведённые документы?
Да, заверим нотариально или печатью бюро и при необходимости оформим апостиль на нужные документы.
Рассчитать стоимость проекта
Пришлите документы или бриф — подготовим коммерческое предложение и назначим персонального менеджера.
Получить КП